学校紹介

ホームページ

試聴予約

ニュース

教師紹介

留学体験

コース

今天你pick(ピック)了吗?
来源:大阪城日语公众号 | 作者:米玄老师 | 发布时间: 2018-06-28 | 1034 次浏览 | 分享到:
又是一年炎热的夏天,小伙伴们还记得去年被“freestyle”「フリースタイル」支配的恐怖吗?近期它的江湖地位被一个同样具有魔性的词语“pick”「ピック」所替代了。

又是一年炎热的夏天

小伙伴们还记得

去年被“freestyle”「フリースタイル」

支配的恐怖吗?

近期它的江湖地位被一个

同样具有魔性的词语“pick”「ピック」

所替代了。




pick黑人问号脸

pick原意是:挑选,挑拣。因为一档选偶像男团(男子 アイドル グループ)网络真人秀节目《偶像练习生》而走红。
该节目由从国内外87家经纪公司、练习生公司的1908位练习生中推荐选拔100位练习生,在四个月中进行封闭式训练及录制,
最终由全民票选出优胜9人,组成全新限定偶像男团(NINE PERCENT)出道,活动时间一年半。


(出道后的百分九男团)

你喜欢谁就“pick”谁。为喜欢的小哥哥投票,送

他们出道,几乎成了吃土追星少女的日常。因为选手人气高涨,pick一词语也由饭圈用语变成了网络流行用语,应用到各个领域。



p
ick的源头是?

该词最早出自韩国选秀节目节目《produce101》 


最近大热的《创造101》就是该节目的中国版,主题曲名字也是(pick me up)。


此外韩版《produce101》近期也推出第三季——《produce48》。不同于以往,这次是节目
与日本AKB48剧场模式相结合,将通过节目打造出在韩、日两国活动的女子组合。(也有几位中国小姐姐参加哦~)


(啊~到处都是可爱的小姐姐和帅气的小哥哥,都快pick不过来了……)

ああ〜かわいいお姉ちゃんとお兄ちゃんがどこにもいるので、ピックできないわ〜

与之前的“打call”一样,都是由饭圈文化衍生出来的词汇,对象是舞台上元气满满,blingbling的少男少女偶像们。



  “偶像”アイドル,在邻国日本是一种职业名称,是人们追求崇拜的对象。从最早红遍亚洲的山口百惠,到因为组合解散而引起全日本轰动的SMAP,不停掀起暴风雨的新时代国民组合“嵐”,再到组合数目扩张到海外,圈钱无数的秋元康集团(AKB48、NMB48、SKE48、HKT48、NGT48、乃木坂46、欅坂46……)还有现在如雨后春笋般冒出的各种地方偶像。他们的工作内容是:出CD、拍写真、上杂志、出演番组、开Live、参加握手会等见面活动……


偶像在日本是一种特别的存在,日本人对偶像有着独特的情怀。他们为战后的日本注入新的活力,为不景气的日本经济带来重大影响,
他们千人千面,怀揣着梦想登上舞台,演绎着属于自己的励志故事。粉丝陪伴他们一起成长,相互鼓励,共同留下属于自己那份名为青春的回忆。




“嵐”的成员二宫和也曾说:“偶像,就是贩卖梦想的人” 有人愿意与偶像更近一步,学习日语;
有人愿意为偶像拼命工作努力赚钱,更加积极乐观地生活。在购买这份梦想的过程中,变化也悄然发生在平凡的我们身上……



今天你有pick哪位アイドル吗?

快来和我们分享一下吧~